“What you can do now,” she said, “is subvert with art that disguises itself as commerce.”